2021中外出版合作合同范本
在当今社会,人们对合同愈发重视,合同的使用频率呈上升趋势,合同是对双方的保障又是一种约束。相信很多朋友都对拟合同感到非常苦恼吧,下面是小编帮大家整理的2021中外出版合作合同范本,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
2021中外出版合作合同范本1中国________出版社,地址:________(下称:甲方),与________国________出版社,地址:________(下称:乙方),为了促进发展彼此两国出版界的交流,就使用出版《________》的以下文版:
①________文
②________文
③________文
④________文
⑤________文
的有关事项取得一致的意见,协议如下:
第一条 (出版目的和内容)
(1)本书的出版目的,主要是为了向世界各国读者介绍中国的:________。
(2)本书由摄影图片、图片说明和专题文章三部分组成。
第二条 (本书的规划)
(1)本书的中文版和其他文版由________卷构成,各卷所包括的内容如下:
第一卷________________________
第二卷________________________
第三 ……此处隐藏2386个字……条佣金
××公司是甲方和乙方合作出版本书的介绍和联系机关,双方同意每出一版按印数定价总额的____%作为佣金付给××公司,这笔佣金由双方各负担一半。乙方向甲方支付的初版版税____%和第二版版税____%税率中,均包含应付给××公司____%的佣金,可由乙方代甲方直接支付给××公司。××公司要为促进双方顺利实施本协议的各项条款承担义务。
第八条赠送样书
乙方于本书发行后,向甲方赠送全套样书____套,如出版其他文版,亦同。
第九条协议的有效期限与补充修订问题
1.本协议签署后,须在____个月内报请各自政府批准,自批准之日起____年内有效。
2.本协议在生效期间,如发生新问题时,双方本着友好和互惠的精神,经过协商作补充和修改。对本协议的补充和修改,都应经双方指定的负责人的正式书面签署,方为有效。
第十条协议的仲裁
1.上述协议在实施中应严格信守。如发生与本协议有关的争议,双方本着友好的精神协商解决。如经协商不能解决时,则向对方国的仲裁机构申请仲裁。中国方面的仲裁机构为____中国国际贸易促进会对外贸易仲裁委员会____,乙方的仲裁机构为____。
2.本协议根据第九条终止时,已出版的本书可以继续发行,但对未支付的版税,仍依第6条的
规定支付。
第十一条协议文本
本协议中文本与____文本各印制3份,由双方和××公司授权的代表联合署名,各保存一份。本协议中文本与____文本具有同等效力。
甲方代表:____签署:____
乙方代表:____签署:____
××公司代表:____签署:____